Чет өлкөдөгү досуңузга кат жөнөттүңүз беле, жооп ала албай жатасызбы? Балким, ал Россияга каттарды туура жазууну жана аткарууну билбейт. Мында эч кандай кыйын нерсе жок болсо да, эгер логикалуу ой жүгүртсөк.
Нускамалар
1 кадам
Россияда бейтааныш адамдарга да жеке каттар менен кайрылуунун расмий эмес формасы кабыл алынган. Демек, бул адамга болгон сый-урматыңызды баса белгилөө үчүн ар кандай эпитеттерди ойлоп табуунун кажети жок, а түгүл "Урматтуу …" же "Урматтуу …" деп жазбай эле коюңуз, анткени биздин мамлекетте алар адатта көңүл бурушпайт формага, бирок каттын мазмунуна карата. Көбүнчө аты же атасынын аты же жөн эле аты жетиштүү болот.
2-кадам
Сиздин билдирүүңүздүн темасына жана адресат менен жакындыгына жараша, сиз жарым ырасмий обонду карманып, орфографияны жана пунктуацияны кылдаттык менен аткарып, же оозеки стилде жазып, ашыкча философиядан алыс болуңуз (алар бизде өзгөчө популярдуу эмес, айрыкча, эгер цитата, афоризм өзүбүздүкү болсо же өзүбүзгө таандык болсо - алар айткандай текстке киргизилген. "Бир ооз сөз үчүн"). Бирок, достук же жакын кат алышуу дагы аздыр-көптүр сабаттуу болушу керек.
3-кадам
Жыйынтыктап айтканда, мурунку билдирүүңүз үчүн ыраазычылыгыңыз менен чачырап кетпешиңиз керек (кааласаңыз, катты ушул жерден баштаганыңыз оң). Бирок сиздин каттарыңыз токтобойт деген үмүттү билдирүү керек, антпесе сиздин адресат аны улантуу милдетинен кутулуп кетиши мүмкүн.
4-кадам
Почта бөлүмүнөн эл аралык каттарды жөнөтүү үчүн конверт сатып алыңыз. Сиздин дарегиңизди сол жактын жогорку бурчунда көрсөтүңүз, эгерде ал кат адресатка жетпесе, почта кызматы сизге кайтарып бере алат. Төмөнкү оң бурчта (бирок конверттин ортосуна жакыныраак) Россиядагы даректи транслитерация менен көрсөтүңүз (башкача айтканда, орус көчөлөрүнүн аттарын англис же башка тилге которбостон). Эгер сиз Россия Федерациясында кабыл алынган даректи көрсөтүүнүн тартибин тандасаңыз, анда эң жакшы болот: өлкө, регион, калктуу конуш, көчө, үй, батир, даректин аты-жөнү, анткени бул кат Россиянын Почтасы тарабынан жеткирилет. Жана сиздин штаттын почтасына орус дареги керек эмес.