Дина Рубина - белгилүү жазуучу жана прозачы, анын китептери ар кайсы тилдерге которулган. Анын чыгармаларынын тиражы миң нускада басылып чыккан. Каармандардын жандуу образдарын жаратуу жөндөмдүүлүгүнүн аркасында, ошондой эле окуяны баяндоонун кооз тапкыч стилинин аркасында Дину окурмандардын сүймөнчүгүнө айланды.
Балалык жана алгачкы жылдар
Дина Ильинична Рубина 1953-жылы Ташкент шаарында туулган. Динанын атасы - Илья Давидович Рубин - 1945-1948-жылдары демобилизациялангандан кийин. лейтенант наамы менен кичи мекенине кайтып келген. Ал жерден Динанын болочок энеси Рита Александровна менен таанышат. Жазуучунун ата-энеси искусство мектебинде таанышкан, ал жерде жаш мугалим Рита тарых сабагын берген.
Белгилүү болгондой, Дина америкалык киноактриса, Голливуд жылдызы Дина Дурбинин атынан коюлган. Атасы менен апасы талапты катуу, талапты катуу коюп, кызына маданий билим берүүнү талап кылышкан. Ошондуктан, Дина кичинесинен таланттуу балдар үчүн атайын музыкалык мектепте окуган. Жазуучу бул мекемени жек көрүп, аны "элиталык оор эмгек" деп атаган. Ошол күндөрдөгү эскерүүлөр жөнүндө Дина Рубинанын "Музыка сабактары" повестинен тааныша аласыз. 1977-жылы Ташкент консерваториясын аяктаган. Кийинчерээк Маданият институтуна жумушка орношуп, ошол жерде сабак бере баштаган.
Буга катарлаш, Дина Рубина жергиликтүү жазуучулардын чыгармаларын орус тилине которгон. Орус тилдүү калкты өзбек жомоктору менен тааныштырганы үчүн, ал өзүнүн биринчи сыйлыгын - Өзбекстандын Маданият министрлигинен алды. Жазуучу өзү бул эмгегин сапатсыз, ал тургай хак деп эсептеген.
Чыгармачылык жана мансап
Дина Рубинанын татаал адабий жолу 1971-жылы башталган, анын биринчи чыгармасы - "Юность" журналына жарыяланган "Тынчсыз жаратылыш" повести жарыяланган. Андан кийин дагы окуялар пайда болуп, 90-жылдарга чейин жазуучу ушул эле журналдын "Проза" бөлүмүнө үзгүлтүксүз чыгып турган. Дал ушул эмгектери менен алгач Совет, андан кийин орус коомчулугун Дина Рубина менен тааныштыруу башталды.
1977-жылы "Качан кар жаайт?" Повести басмаканага чыккан. Бул оор, ачуу окуя Жаштар театрында коюлган биринчи спектаклдин негизи болуп калды, андан кийин - анын 1980-жылы экрандарда көрсөтүлгөн телевизиялык версиясы. Тасмага ылайыкташтыруунун аркасында Дина Рубинанын чыгармачылыгы популярдуулукка ээ болду. Андан кийин, жазуучунун чыгармаларынын негизинде дагы көптөгөн фильмдер тартылды, бирок бардыгы ийгиликтүү болгон жок.
Динанын "Эртең, адаттагыдай эле" повестинин негизинде тартылган "Неберебиз полицияда иштейт" тасмасы ачык эле ийгиликсиз болуп чыкты. Бирок, кинотасманы тартууга автордун түздөн-түз катышуусунун аркасында "Камера чуркап өтөт" романы жарыкка келип, окурмандар тарабынан жакшы кабыл алынды.
1977-жыл Дина Рубина үчүн өзгөчө мааниге ээ болду, анткени ал Өзбекстан Жазуучулар Союзуна мүчө болуп кабыл алынды. Үч жылдан кийин ал Ташкенттен Москвага көчүп барууну көздөгөн СССР Жазуучулар Союзунун мүчөсү болгон. Ошол учурдан тартып, Дина окуяларды жана аңгемелерди ыргытпаса дагы, радио шоуларына жаза баштады.
1990-жылы жазуучу Израилге көчүп келген. Ал жерден орус тилдүү "Биздин өлкө" гезитине жумушка орношкон. Динанын чыгармачыл турмушундагы бул мезгилди кризис деп атоого болот. Сыяктуу журналдарда жарыяланган болсо да:
- Жаңы дүйнө.
- Баннер.
- Элдердин достугу.
Бирок кийинки көлөмдүү чыгарма 1996-жылы гана жарыкка чыккан. Ал учурда кеңири белгилүү "Мына, Машаяк келет!" Романы болуп калды, анда автор Израилдеги орус эмигранттарынын жашоосун, күнүмдүк жашоосун, ошондой эле жергиликтүү түскө көнүү кыйынчылыктарын сүрөттөгөн.
2008-жылы Динанын эң белгилүү китептеринин бири Леонардонун колу менен жарык көргөн. 2009-жылы "Кордобанын Ак Көгүчкөнү" чыгармасы да окурмандар тарабынан оң кабыл алынган. Ал эми 2014-жылы ийгиликтүү детективдик трилогия "Орус канариясы" жарыкка чыгып, ага төмөнкү эмгектер кирген:
- "Желтухин".
- "Добуш бер".
- "Адашкан уул".
"Леонардонун кол жазмасы" жана "Көчөнүн күнөстүү тарабында" романдары дагы деле болсо Дина Рубинанын калемине таандык мыкты китептер деп эсептелет. Так ушул эки чыгарма кыска мөөнөттө миңдеген нускада сатылып, Интернетте кызуу талкуу жаратты. Биринчи китеп келечекти көрө алган кыз жөнүндө, бирок анын бардык божомолдору өтө терс. Экинчи чыгарма коомдун төмөнкү катмарынан чыккан бир нече баатырдын жашоосу жөнүндө баяндайт. Алардын жашоо жиптери укмуштай жол менен жуурулушуп, жаңы жана кооз оймо-чийме жаратат. Бул эмгек Ташкендин кырк-алтымышынчы жылдардагы образдары менен тыгыз байланышта.
Дина Рубинанын китептери каармандардын таң калыштуу жана сонун жазылган каармандарын, сюжеттин татаалдыгын жана бай жаркын тилин жаратат. Бирок, жазуучунун чыгармачылыгын жактырбагандар бар. Алар Динанын күйөрмандары менен көп учурда катуу жана кызуу талаш-тартыштарды уюштуруп, тигил же бул басылып чыккан китепти же анын ылайыкташтырылышын талкуулашат.
Жазуучунун жеке жашоосу
Жеке жашоосу жөнүндө ар кандай маектерде сүйлөп жатып, Дина Рубина биринчи никеси ачык-айкын болгонун мойнуна алган эмес. Бир нече жылдан кийин ал күйөөсүн таштап, ата-энесине кайтып келген. Жазуучу уулу Дмитрийди жанына алып барган.
"Керемет Дойра" спектакли үчүн анчалык деле чоң эмес акыга Дина өзү жана баласы Москвага көчүп барганга чейин жашаган кичинекей бир бөлмөлүү батир сатып алган. Жазуучунун бул өмүр мезгили тынымсыз түйшүктүү жумушта өттү. Анын дээрлик бош убактысы болгон эмес, ал тирүү калыш керек болчу.
"Биздин небере полицияда иштейт" тасмасынын тартуу аянтчасында Дина экинчи жолдошу, сүрөтчү Борис Карафелов менен таанышып, аны менен ийгиликтүү жана бактылуу үй-бүлөнү түзө алды. Жубайлардын Ева аттуу кызы болгон. Тойдон кийин дароо (1984-жылы) алар Москвага көчүп кетишкен. Ал эми 1990-жылы - Израилге.
Динанын чыгармаларында чыгармачылык менен турмуштук окуялар тыгыз айкалышкан. Анын автобиографиялык чыгармалары бар, ал эми "Цыган" повести толугу менен үй-бүлөлүк тарыхка негизделген. Көбүнчө, жазуучунун жолдошу өзүнүн чыгармаларын өзүнүн сүрөттөрү менен толуктап, алар кооз, гармониялык тандемге ээ болушат. "Провансдагы Муздак Жаз" чыгармасы дал ушул. Китептен Бористин ар кандай материалдардан (акварель, гуашь, май жана башка) жасалган 16 чыгармасын таба аласыз. Эксмо менен маегинде Дина эч качан күйөөсү менен чыгармачылыкка умтулбагандыгын, аны чыгармаларын иллюстрациялоого эч качан көндүрбөгөнүн мойнуна алган. Тескерисинче, анын сүрөттөрүндө ал ар дайым жаңы китептерди жаратууга жардам берип, илхам таап келген.
