Эки мамлекеттин ортосундагы ишкердикти жана достук байланыштарды чыңдоо үчүн туруктуу кат алышууну талап кылат. Бирок, сиз кат жазгыңыз келсе, мисалы, Америка Кошмо Штаттарында, аны даярдоодо жана аткарууда белгилүү бир эрежелерди сакташыңыз керек.
Нускамалар
1 кадам
Эскертүү: расмий каттар кагаз түрүндө жөнөтүлүшү мүмкүн. Достук жана мээримдүү кат алышуу адам жалкоо болбой, кол менен кат жазат деп болжолдойт.
2-кадам
Расмий каттагы "Урматтуу" дареги "Урматтуу" дегенди билдирет, ал эми жеке кат алышууда - "Урматтуу", андыктан англис тилиндеги башка дарек формасын билбесеңиз же эсиңизде болсоңуз, кандай болгон күндө дагы ката болбойт. Негизги айырмачылыктар төмөнкүлөр: жеке кат алышууда адамга өзүнүн аты менен кайрылсаңыз жетиштүү болот (бул сизден биринчи кат болсо дагы), бирок ишкердик катта даректе фамилия (же адресаттын фамилиясы жана аты) жана мырзаны кошуңуз. же Мисс (мырза, айым, мисс). Жалпысынан мындай көрүнүш болот: “Урматтуу мырза. Смит "(" Урматтуу мырза Смит ").
3-кадам
Текстти алган билдирүүсү үчүн ыраазычылык билдирүү менен баштоо салтка айланган. Эгер сиз кат алышуунун демилгечиси болуп саналсаңыз жана бул сиздин биринчи катыңыз болсо, анда сөзсүз өзүңүздү тааныштырыңыз, андан кийин гана адресат менен байланышуунун себебин көрсөтүңүз.
4-кадам
Каттын аягында кат жазышууну (кызматташууну) улантууга үмүтүңүздү билдирип, сөзүңүздүн чын ыкластуулугун жана адресатка болгон сый-урматыңызды мындай учурларда кабыл алынган сөздөрдүн бирин колдонуп тастыктаңыз. Ошентип, ишкердик катта, аты-жөнүңүздүн алдында: "Ишенимдүү сизге, …" ("Чын жүрөктөн, …") же "Чын жүрөктөн сизге, …" ("Чын жүрөктөн, сизге,..") деп жазсаңыз болот.. "), ал эми жеке билдирүүдө" Мурункудай эле, … "деп жазуу жетиштүү (" Ар дайым сеники, … "). Сөздүн аягында фамилияңызды жана фамилияңызды көрсөтүңүз (жеке кат үчүн аты жетиштүү болот).
5-кадам
Конверттин жогорку сол бурчунда фамилияңызды, ал эми адресаттын фамилиясын (мырза, миссис же мисс сөзсүз түрдө кошуу менен) көрсөтүңүз - төмөн жагында конверттин ортосунан бир аз оңго..
6-кадам
Алуучунун жана жөнөтүүчүнүн даректеринин тартибин сактаңыз. Ошентип, алуучунун дареги Россиянын жашоочулары көнүп калган тескери тартипте жазылат: батир, үй, көчө, шаар, почта индекси (5 орундуу), өлкө. АКШ дареги кыскартылган штаттын аталышын да камтышы мүмкүн.
