Россия менен Американын ортосунда өтө чоң аралык бар - океан жана бир нече сааттык учуу. Бирок, мунун бардыгы бул эки мамлекеттин адамдары бири-бири менен байланышпагандыгын билдирбейт. Тескерисинче, көпчүлүк учурда адамдар өз үйүнөн алысыраак жерлерде досторун же жакындарын табышат. Сиздин маектешиңиз ушунчалык алыскы өлкөдө болсо, кантип байланышууга болот? Мисалы, Америкага кантип кат жөнөтүү керектигин карап көрөлү.
Нускамалар
1 кадам
Кат жазуу менен күрөшүү үчүн тил көйгөйлөрүңүз менен күрөшүңүз. Мектептеги курсту эсиңизден чыгарбаңыз, кошумча билим берүү курстарындагы эскертүүлөрдү караңыз. Акыры, Google translate сыяктуу автоматташтырылган котормосун колдонуңуз. Акыркы вариант жеке корреспонденцияны которуу үчүн жетишсиз, ошондуктан аны акыркы чара катары гана колдонуңуз. Эң жакшысы, сиз катты өзүңүз жазып, андан кийин тилди жакшы билген адамга карап чыгуу үчүн берсеңиз жакшы болот.
2-кадам
Эң кадимки конвертти сатып алыңыз - Россия буга чейин эл аралык почта стандарттарына өткөн, демек, өлкө ичиндеги жана чет өлкөлөрдөгү конверттер бири-биринен айырмаланбайт.
3-кадам
Конвертиңизге дарегин жазыңыз. Жогорку сол бурчка алуучунун дарегин жазыңыз. Ал мындай тартипте жазылат: аты, фамилиясы, үйү, жашаган көчөсү, шаары, өлкөсү. Эске салсак, орусча даректе бардыгы тескерисинче жазылат - алгач өлкө, андан кийин шаар, андан кийин үй жана батир. Америкада даректерди жазуу стандарттары биздикинен айырмаланат, андыктан аларды аралаштырбоого аракет кылыңыз. Албетте, даректи англис тилинде жазыңыз.
4-кадам
Дарегиңизди төмөнкү оң бурчка алуучунун дареги менен бирдей схемага ылайык жазыңыз. Сураныч, англис тилинде жазып коюңуз, анткени катты жеткирүүдө көйгөйлөр келип чыкса, аны сизге кайтарып берүү керек болот, эгерде дарек башка тилде көрсөтүлгөн болсо, анда бул бир топ кыйыныраак болот.
5-кадам
Мөөр сатып алыңыз же катты жеткирүү үчүн төлөңүз. Сиз жиберген конвертте мөөр (бирден көп болушу мүмкүн) же штамп болушу керек. Бул сиздин Америкага жазган катыңыздын почтасы үчүн акча төлөгөнүңүздү билдирет. Жакынкы почта бөлүмүнө кайрылыңыз - ал жерде сизге эл аралык каттарга кандайча төлөө керектиги жөнүндө бардык маалыматтар берилет. Ошол эле офисте төлөп, катын жөнөтсөңүз болот.
6-кадам
Жогорудагы кадамдардын бардыгы сиз үчүн өтө эле кыйын болсо, электрондук почтаны колдонуңуз. Жөн гана электрондук почтаңызды киргизип, катыңыз башка континенттен кимдир бирөөгө жеткирилээрине көзүңүз жетсин.