Джонатан Свифт утопиянын эң мыкты чебери катары таанылган. Анын "Гулливердин саякаты" романынын каарманы Лемуэль Гулливер чыныгы шаарлардан өзгөчө мыйзамдар жана үрп-адаттар өкүм сүргөн укмуштуу өлкөлөргө көчүп барат.
Китептин автору жөнүндө
Сатирик Джонатан Свифт 1667-жылы Ирландиянын Дублин шаарында туулган. Оорулуу уулуна татыктуу билим берүү үчүн эне көп күч-аракет жумшашы керек болчу. Өлкөдөгү эң мыкты гимназияны аяктагандан кийин, университетте окуусун уланткан. Өлкөдө башталган тополоң жигитти Англияга көчүп барып, жаңы жашоо баштоого аргасыз кылган. Карьерасын саясий аренада курууга аракет кылган, бирок аны чындыгында эле адабий иш алып барган.
Мекенине кайтып, Джонатан ыйык буйруктарды алып, Дублинге жакын жердеги чакан жамааттын аббаты болду. Кийинки жылдарда ал чыгармачылык жөнүндө унуткан жок, бирок Свифттин чыгармалары биринчи жолу 1704-жылы басылып чыккан. Көп өтпөй ал жумалыктын жетекчиси болуп, саясий китепчелерди түзүүгө сүңгүп кирди. Ал менен кызматташкан Тори кулап калуу коркунучунда турганда, ал Ирландияга кайтып келип, Ыйык Патрик соборунун деканы болуп дайындалган. Бул жерде ал өзүнүн эң белгилүү чыгармасын жараткан, Гулливердин саякаттары, 1726-жылы басылып чыккан.
Роман эмне жөнүндө
Бир караганда, "Гулливердин саякаты" романында жөн гана баш каармандын башынан өткөн окуялар баяндалат. Ал штурман жана ар кайсы өлкөлөргө саякаттоону жакшы көрөт. Кеме кыйналганда, тагдыр аны таң калыштуу жерлерге алып келет. Анан анын келечектеги тагдыры өзүнүн тапкычтыгына жана тапкычтыгына гана байланыштуу. Бирок Джонатан Свифт сатиранын мыкты чебери. Романда ал ошол мезгилдеги Англиянын мамлекеттик түзүлүшүн чагылдырып, замандаштарынын жашоосу жөнүндө айтып берген. Адеп-ахлакты жана жашоо образын ирония менен көрсөтүшөт, айрыкча ал мекендештеринин көпчүлүгүнүн азап чегүүлөрүн ачык-айкын шылдыңдаган. Жазуучу китептин көптөгөн каармандары өздөрүн тааныйт деп үмүттөнгөн.
китеп төрт бөлүктөн турат. Алардын ар бири Гүлливердин ар кайсы мезгилдеги укмуштуу окуялары жөнүндө баяндайт.
Биринчи бөлүк "Лилипутка саякат"
Автор чыгарманын башында окурмандарга башкы каарманды тааныштырат. Лемуэль Гулливер Кембриджди аяктаган, андан кийин Лейденде медициналык илимдерди окуган. Гулливер кемедеги врач болуп кезектешип кызмат өтөп, кургактыкта иштеген, аялы аны Лондондо күтүп турган.
1699-жылы май айында хирург Түштүк деңизге команданын курамында жөнөйт. Катуу шамалдан кийин кеме Австралиянын түндүк-батыш тарабына жеткирилген. Туман ичинде ал жээктеги аска-зоолорго кулап түшкөн, команданын бири дагы качып кутулган эмес. Гүлливер гана ээн жээкке сүзүп барып, айласыздан кулап, тогуз саат бою түшүндө болду. Гулливер ойгонгондо, анын колу-буту аркан менен тыгыз байланып, денеси менен ондогон кичинекей адамдар кыймылдап жатышканын сезди. Денизчи аларды силкүүгө аракет кылганда, жебелер жооп катары кулап түштү. Гулливерге жакын аянтча курулуп, ага маанилүү кадырман адам көтөрүлүп барган. Анын тили баатырга түшүнүксүз болгондуктан, ымдоо менен оюн билдириши керек болчу. Жолоочу тамактанып, шарапка уктатуучу дары кошулган. Чоң арабага отургузулган туткунду борбор шаарга алып барып, ибадатканага жайгаштырып, сол колун кишендеп салышты.
Адаттан тыш өлкө Лиллипутия деп аталган. Анын тургундары, Гулливердин тырмагынан бир аз көбүрөөк, туткунду "тоо адамы" деп аташкан. Калк саякатчыны жылуу кабыл алды, ал аларга жооп берди. Күн сайын ондогон адамдар ибадатканага болуп көрбөгөндөй алпка көз чаптырып келишти. Император аны тамак-аш менен камсыз кылып, кызматчыларын камсыз кылган, мугалимдер ага тил үйрөтүшкөн.
Күн сайын мамлекет башчы кеңеш чогултуп, бир эле суроону чечти: түрмөдө отурган адамды эмне кылуу керек? Кантсе да, ал качып кетиши мүмкүн же анын катышуусу өлкөнү ачарчылыкка алып келиши мүмкүн. Императордун боштондукка чыгарган кайрымдуулугу менен бирге, баатыр өлкө боюнча сейилдөөгө мүмкүнчүлүк алды. Куралымдан баш тартууга туура келди, мен телескопту жана көз айнекти гана жашырдым. Алгач ал борбор шаар Милдендо жана башкы сарайда болду. Аркан үстүндө ал бийлеп жаткан адамдарды көрдү - алар кызмат ордун табууга аракет кылып жатышкан. Саякатчы деңиздин жээгинен баш кийимин таап, ага аябай кубанды. Матрос лилипуттардын ишенимин арттырган, бирок анын душманы - адмирал Болголам болгон. Башкы катчыдан Гулливер Лилипутия коңшу Блефуску өлкөсү менен согушуп жүргөнүн билген. Жылуу кабыл алгандыгы үчүн ыраазычылык билдирип, ал куткаруучуларына жардам берүүгө макул болду. Гулливер коңшу аралга жөө жөнөп, душман флотунун казыктарын кесип, элүү кеменин бардыгын Лиллипуттун борбордук портуна алып келген.
Окуянын кийинки бөлүгү жомоктогудай. Дөө мамлекеттин турмушунун өзгөчөлүктөрүн изилдөөнү уланткан. Лилипуттар жеринде баракчалар диагонал менен жазылып, өлгөндөр мүрзөнүн башына жаткырылган. Ыраазычылык кылмыш иши катары каралып, соттор жалган айыптоолор үчүн жазаланышкан. Баарынан да, англиялыктар балдардын ата-энелеринен алыс тарбиялангандыгы жана аларга эч нерсе карыз эмесмин деп эсептешкендиги таң калтырды. Лорд-канцлер өзүнүн аялын кызганганда, Гулливер жагымсыз окуяга туш болгон. Падыша сарайында капыстан өрт чыкканда, дөө ага заара ушатып, аны куткарганы үчүн Болголамдан жогорку сыйлыкка жана жаңы айыпка жыгылган.
"Ааламдын үрөйү жана кубанычы" деген аталышка ээ болгон Гулливердин жардамы менен Блефускуну жеңгенден кийин, император коңшу мамлекетти толугу менен өзүнө баш ийдирүүнү каалаган. Бул жолу алп баш тартты, ал үчүн ал жакпай калды. Ал чыккынчы деп табылып, коңшу өлкөгө качууга аргасыз болгон. Баатыр Блефуску шаарында болуу өтө оор деп эсептегендиктен, кайык жасап, үй издеп жөнөгөн. Айласы кеткен Дедевилдин жолунда англиялык кеме жолукканда, ага жол ачылды, саякатчыны үйүнө алып келди.
"Бробдингегге саякат" экинчи бөлүгү
Саякатчынын күндөлүгү жаңы укмуштуу окуялар менен уланды. Эки айга жетпей, ал дагы бир саякатка жөнөдү. Кемеде таза суу түгөнгөндө, деңизчилер бейтааныш жээкке конушкан. Гулливер жана команданын башка мүчөлөрү алптын артынан түшө башташты, баатыр арпа талаасында аяктады. Жергиликтүү дыйкан аны куткарып, үйүнө алып келген. Буга чейин болуп көрбөгөн жандыкка сый мамиле жасалып, жалпы дасторкондо отурушуп, керебетке укташты. Гүлливер айрыкча үй ээсинин кызын жакшы көрчү, ал аны багып, Грилдриг деген жаңы ысым ыйгарган.
Эки айдан кийин алп биздин каарманыбызды өлкөнүн жарманкелерине жана шаарларына алып барып, ал жерде спектаклдерди коюп, көрүүчүлөрдүн көңүлүн көтөрдү. Ошентип, бир күнү алар падыша сарайына келишти. Сот илимпоздору анын механизминин сырын ачууга аракет кылышкан, бирок натыйжа болгон жок. Падыша менен ханыша Гулливерди сүйүп калышты. Алар ага жаңы кийим жана башпаанек беришип, ал падышалык дасторкондо туруктуу конок болуп калды. Морякка ачууланып, кызганган бир гана карлик болгон. Ал баатырдын өмүрүн ар дайым коркунучтарга дуушар кылган: аны каймакка малып, алма башына чайкап, маймыл менен торго отургузуп, кичинекей адамдын өмүрүн алып кете жаздаган. Кеме дарыгеринин айланасында анда-санда чоң келемиштер, чымындар жана аралар сыяктуу коркунучтар болуп турду. Кадимки чачтар ага карагайдай калың сезилип, жамбашта кайык менен сүзүп жүрө алган.
Баатыр мамлекет башчысынын сабатсыздыгына таң калган. Ал Англия жөнүндө анын окуяларын кызыгуу менен уккан, бирок өз өлкөсүндө жаңы, прогрессивдүү нерсенин пайда болушуна таптакыр каршы болгон. Гулливер падышанын үй-бүлөсү менен бирге көп саякаттаган. Күтүүсүз окуя баатырдын тагдырын өзгөрттү. Анын саякат кутусун бүркүт кармап, деңизге ыргытып жиберген, саякатчыны англис деңизчилери көтөрүп кетишкен.
Үчүнчү бөлүк "Лапутага, Балнибарбиге, Луггнаггга, Глаббдобдрибге жана Японияга саякат"
1706-жылы жайында жаңы сапар учурунда дарыгерлердин кемеси пираттарга келген. Голландиялык каардуу адамдар ырайымсыз болушкан, команда туткунга алынган. Япониялыктар Гулливерге боору ооруп, ага кайык беришти. Жалгыз тентип жүргөн адамды чоң магнит карманган асманда учуп жүргөн аралдын тургундары байкап калышты. Аралдын калкын музыка жана геометрия кызыктырган, бирок ошол эле учурда ал чогултулбай, чачырап кеткендей сезилген. Учуучу аралда дээрлик бардыгы академик деп эсептелген. Профессорлор бадыраңдан күн нурун алуу жана муздан мылтык алуу сыяктуу пайдасыз изилдөө иштери менен алектенишип, чатырдан баштап үй куруп, жерди айдоо үчүн чочколорду колдонушкан. Алар жашоо өз ордунда токтоп калгандай "дөңгөлөктү кайрадан ойлоп табышат". Өлкө төмөндөп, жакырчылык өкүм сүрүп, баалуу "илимий ачылыштар" кагаз жүзүндө гана калды. Аралда салынган салыктар адамдын кемчиликтеринин же артыкчылыктарынын болушунан көзкаранды жана башкача ой жүгүрткөндөрдүн баарына мээнин бир бөлүгүн алмаштыруу сунушталды.
Баатыр жылдыздардын рухтарын чакырууну билген сыйкырчыларга жолуккан. Гулливер Гомер, Арстотель, Декарт менен тил табыша алган. Луггнагг шаарында саякатчы ак көңүл адамдар менен таанышкан, анткени алар тубаса өлбөс. Бирок, өлбөстүк жашоочулар кыялдангандай кооз болгон эмес. Карылык жана оору жакындап калганда, түбөлүк жашоо алар үчүн караңгылыктай сезилип, алар жаштыкты улам-улам эскерип турушту. Ушундан кийин, кеменин дарыгери Японияга барып, ал жерден Европага кайтып келген.
Төртүнчү бөлүк "Гюнхнмдердин өлкөсүнө саякат"
Гулливер төрт жылдан кийин жаңы сапарга аттанды. Жолдо бара жатып, экипаждын көпчүлүгү оорудан жабыркап, экипаждын жаңы мүчөлөрү тоноочулар болуп чыгышты. Каардуу адамдар капитанын ээн аралга таштап кетишкен, бирок ага акылдуу жаныбарлар жардамга келишкен. Жылкылардын өз тили болгон, алар жөнөкөй, адептүү жана тектүү адамдар. Алардын так карама-каршы келиши маймылдар, аттар үй жаныбарлары деп эсептеген жийиркеничтүү жандыктар. Бул өлкөдө дээрлик үч жыл жашагандан кийин, Гулливер аралда калууну чечкен, бирок Арал Кеңеши сот өкүмүн жарыялаган: капитан маймылдардын арасынан орун алышы керек же аралдан кетиши керек. Ушундан кийин деңизчи үйүнө кайтып келди, ал жерде аялы жана балдары менен көптөн күткөн жолугушуу болуп өттү.
Жазуучу Джонатан Свифттин романында баяндалган Лемуэль Гулливердин укмуштуу окуялары ушундайча аяктайт. Башкы каармандын саякаты жалпысынан он алты жылга созулган. Романды төрт бөлүктөн турган кыскача айтып берүү чыгармага мүнөздүү жомоктогудай маанайды жарым-жартылай гана чагылдырат. Аны толугу менен сезүү үчүн "Гулливердин саякаттары" деген өлбөс чыгарманы өз алдынча окушуңуз керек.
