"Ремарка" сөзү француз тилинен которгондо "нота", "белги", "ремарка" дегенди билдирет. Адабиятта бул сюжеттин курамына кирбеген баяндоочу элемент.
Сизге эскертүү эмне үчүн керек?
Эскертүүлөрдүн милдети - каармандарда эмне болуп жаткандыгын, алардын айлана-чөйрөсү кандайча өзгөрөрүн ж.б. Бул автор баяндоону жандуу жана элестүү кылуу үчүн колдонгон композициялык жана стилистикалык ыкмалардын бири. Эскертүү сюжет менен түздөн-түз байланыштуу же ага кыйыр байланышта болушу мүмкүн. Автордун эскертүүлөрүнүн эң сонун мисалдарын драмалык чыгармалардан табууга болот. Бул, мисалы, иш-аракеттердин кайсыл жерде болуп жаткандыгы, сахнада кандай нерселер бар экендиги, учурда каармандардын кимиси кыймылдап жаткандыгы ж.б.у.с ар бир иш-аракеттердин башында жазылган сөз айкаштары. Кээде автордун эскертүүсү бир эле сөз. Мисалы, каарман жөнүндө сөз болгондо, эскертүү "туура келет", "уктап калат", "бурулуп кетет" ж.б. Ошондой эле бир баракты же андан көп нерсени ээлеген өтө узак эскертүүлөр бар. Мындай эскертүү сюжеттин бир бөлүгүн чаташтырат. Же окуянын негизги линиясын баса белгилеп, же ага субпот түзүп, ага карама-каршы келиши мүмкүн.
Эскертүүлөрдүн формалары
Автордун эскертүүсү, баяндоонун башында же анын үзүндүсүндө, жердин же убакыттын жагдайларын тактап, негизги баяндоо менен бир эле учурда болуп жаткан окуялар жөнүндө маалыматтарды толуктай алат. Мындай эскертүүлөр көбүнчө драмалык чыгармаларда кездешет (бирок сөзсүз эмес). Автордун эскертүүсү авторду финалга жолдой алат. Көркөм прозада дагы бир түрдөгү эскертүүлөр көп учурайт. Жазуучу, мисалы, баяндоого өзүнүн өмүр баянына байланышкан жеке эскерүүлөрүн же өзү күбө болгон негизги сюжет менен байланышпаган окуяларды камтышы мүмкүн.
Автордук укук боюнча техникалык эскертүүлөр
Автордун эскертүүлөрүнүн өзүнчө түрүнө түшүндүрмөлөр камтылат, алар көбүнчө шилтеме же жазуу түрүндө түзүлөт. Бул эскертүүлөр ар кандай нерселерди - даталарды, тарыхый инсандар жана окуялар жөнүндө маалыматты, жазуучу өзүнүн чыгармасы үчүн белгилүү фактыларды кайда алгандыгы жөнүндө жана башка көптөгөн нерселерди тактай алат.
Ирония жана адеп-ахлак
Автордун эскертүүлөрүндө автордун окурмандарга кайрылуусунун бардык түрлөрү камтылган. Мындай эскертүүнүн эң сонун мисалы - бул мурунку айтылгандар менен байланышпаган, бирок ошол эле учурда айтылгандарды тактап берген тамсилдеги адеп-ахлак. Француз балладасындагы шарт ушул формага таандык. Автор окурманга моралдык жактан же күлкүлүү кайрылуу жасай алат. Кээде автордун эскертүүсү окурманды окуяларга карата өзгөчө мамилеге түртөт.
Лирикалык чегинүүлөр, алдыга умтулуу жана артка кайтуу
Бул сырдуу аталыштар дагы ремарка түрлөрүн билдирет. Лирикалык дигрессия сүрөттөлгөн окуяларга автордун эмоционалдык мамилесин көрсөтүү үчүн колдонулат. Flash forward окурманга кийинки окуяларга шилтеме берет. Мындай эскертүү тарыхый прозада көп колдонулат. Flashback - окуядагы мурунку окуяларга шилтеме. Мындай түрдөгү эскертүүнү ишарат деп да аташат. Кээде эпилогдогу автор кийинки каармандарга эмне болгонун кыскача айтып берет. Бул дагы автордун эскертүүсү.
