Азыркы адамдын аң-сезиминде "легенда" сөзү ооздон оозго өтүп келген ойдон чыгарылган байыркы тарых менен байланыштуу. Бирок жашоо бир орунда турбайт, элдик маданият мындан миңдеген жылдар мурункудай эле, окуяларды жана адамдардын жашоосун өзүнчө сүрөттөп, заман мурасында эң негизгисин гана калтырып кеткен.
Адамдардын аң-сезими каада-салттарды жана уламыштарды олуттуу айырмалай албайт. Мындан тышкары, заманбап илим аларды дайыма эле бири-биринен так айырмалай албайт. Салт сыяктуу эле, легенда да оозеки чыгармачылыктын жанры. "Салт" сөзү бул иштин маңызын так чагылдырат. Ооздон оозго өтүп, муундан муунга өтүп келе жаткан тарыхый мазмундагы окуя. Легенда болсо тарыхый окуялар менен ажырагыс байланышта болгон диний мүнөздөгү баяндама.
19-кылымга чейин, бардыгы эле китеп окуй алышкан эмес, андан тышкары, билим ала алышкан эмес. Бирок ар ким өзүнүн түпкү тамыры, маданияты жана дини жөнүндө билгиси келген. Каада-салттар жана уламыштар карапайым элди тарыхый адабият менен алмаштырып, өткөн окуялар жөнүндө айтып берди. Бирок уламыштар тарыхый хроника эмес, айрым окуялардын жаркын учурларын гана камтыйт.
Латын тилинде "легенда" деген сөз "эмнени окуш керек" дегенди билдирет. Легенда башында ыйыктардын Кудайга жаккан жашоосу жөнүндө окуя болгон. Андан кийин тарыхый жана ойдон чыгарылган жомоктогу каармандардын диний-дидактикалык, нускоочу, кээде фантастикалык өмүр баянына өткөн, алардын жашоосу жана иштери белгилүү бир аймакта жашаган улуттун жалпыланган белгилерин камтыган. Эң кызыгы, бул кереметтүү окуялардын бардыгын адамдар алардын укмуштуу жана фантазиялуу экендигине карабастан, чындыгында өткөн окуялар катары кабыл алышкан.
Айрым уламыштар жомокторго абдан окшош. Алардын айырмачылыгы, жомоктор көбүнчө ойлоп табылган сюжетке ээ жана легенда жомок формасында сүрөттөлсө дагы, чыныгы окуяга негизделген. Аларды чыныгы кырдаал катары бир кыйла олуттуу кабыл алышат, андан өз кызыкчылыгы үчүн жыйынтык чыгаруу керек.
Мисалы, орто кылымдарда каармандары каргышка калган адамдар болгон уламыштар болгон. Легенда Учуучу голландиялык, балким, ошол мезгилдин эң популярдуу окуясы. Анын айтуусунун варианттары көп, бирок маңызы бир. Кудай жазалаган "Flying Dutchman" кемеси деңиздерди түбөлүк кыдырууга мажбур, анткени анын капитаны Жаратканга наалат айтып, Ибилис менен байланышты. Бул уламыштан таасирленген ошол кездеги деңиз саякатчылары бул каргышка калган кемени чындап эле көргөнбүз деп ишендиришти. Ал жерде чындыгында эмне болгонун ким билсин … Ошого карабастан, бул уламыш ушул күнгө чейин адамдардын эсинде "жашап келет".
Уламыштарда болуп өткөн окуялардын бардыгы элдик салттагы христиандардын жашоо нормаларын түшүнүү көз карашы менен сүрөттөлүп, бааланат. Адамдар жана жаныбарлар, периштелер жана жиндер менен катар Кудай жана ыйыктар ар кандай кийимдерди кийип, жерге түшүшөт. Таанылбай, алар анын үстүнөн басып, адил адамдарды сыйлашат жана күнөөкөрлөрдү жазалашат.
Уламыштар оозеки элдик көркөм чыгармачылыктын гана эмес, жазма экспонаттардын, мисалы, апокрифтин аркасында пайда болгон. Ошондой эле жазма булактардын арасында библиялык тексттер бар.
Уламыштарда сүрөттөлгөн сюжеттер көркөм адабий жанрларда гана эмес, икона сүрөтүндө да чагылдырылган. Эң көрүнүктүү мисал - бул кийинчерээк Орусиянын Россиянын, кийинчерээк Орусиянын борборунун гербинин жаралышына негиз болгон "Джордждун Ажыдаар жөнүндө керемети" сүрөтчөсү.
Уламыштар жана каада-салттар - бул жашап жана өнүгүп келе жаткан жанр. Карапайым адамдар тарабынан болуп жаткан окуяларды заманбап түшүнүү урпактарга жаркыраган жана таалимдүү уламыштар жана каада-салттар катары келе турган тыянактарды жана окуяларды, ушактарды жана окуяларды жаратып, чогултуп жаткандыр.
