Россиянын калкы көпчүлүк учурда айылдардын жана айылдардын тургундары. Ушул чакан конуштардын ар биринин сөз айтуу ыкмасы бар. Ошол эле учурда, Россиянын расмий тили бир - орус тили. Анда диалект деген эмне жана аны расмий мамлекеттик тилден кантип айырмалоого болот?
Нускамалар
1 кадам
Диалект - кандайдыр бир жамааттын, жергиликтүү диалекттин бири-бири менен байланышкан адамдардагы сөздөрдүн айтылышынын өзгөчөлүгү. Диалект аймактык, кесиптик жана социалдык мүнөзгө ээ.
2-кадам
Кесипкөй диалект бирдей иш-аракет адамдарында калыптанат. Ал айрым кыскартуулардан, кыскартуулардан, атайын терминдерден турат. Айрым кыйын сөздөрдүн ордун жеңилирээк айтуу менен алмаштырышат.
3-кадам
Социалдык диалект - бул жеке социалдык топтордун тили (мисалы, феня - уурулардын жаргону). Бөлөкчө баарлашып, убакыттын өтүшү менен адамдар өзүнүн байланыш тутумун, өз тилин түзүшөт. Жаштардын жаргону дагы коомдук диалектке таандык.
4-кадам
Диалектинин эң кеңири тараган формасы - аймактык диалект, аны диалект же тактооч деп да аташат. Ар кайсы тармакта сөздүн ар кандай айтылышын, ал тургай жалпы мамлекеттин адабий тилинде жок сөздөрдү таба аласыз. Мисалы, Россиянын ар кайсы шаарларындагы жана айылдарындагы кызыл карагатты эже, оксалис, кисселька, поречка жана ханбийке деп атоого болот. Бул сөздөрдүн бардыгы бир эле мөмөнү мүнөздөйт, бирок адабий орус тилине эч кандай тиешеси жок.
5-кадам
Диалектологдор белгилүү "окания" жана "акания" диалектологдорунан тышкары үч жүзгө жакын диалекттик сүйлөө белгилерин айырмалашат. Ар кандай диалектилерде, атүгүл кейстүү форма адабий тилде кабыл алынган формадан айырмаланып турат. Ушундай атактуу “- Сиз кайдансыз? "Мен Москваданмын" ошондой эле аймактык диалектинин жаркын мисалы.
6-кадам
Айрым Европа өлкөлөрүндө ушул күнгө чейин бир мамлекеттин түндүк жана түштүк тургундарынын тилиндеги айырмачылыктар ушунчалык чоң болгондуктан, кээде сөздүктү колдонбостон бири-бирин түшүнө алышпайт. Мисалы, адабий немец тили жергиликтүү Ганновердиктерге гана таандык. Калган тургундар өз сөздөрүндө бир эле учурда эки тилди - адабий жана жергиликтүү диалектти колдонушат.