Планетанын эң байыркы тилдеринин бири болгон иврит тили ХХ кылымда кайрадан жанданды. Бүгүнкү күндө, иврит тилин үйрөнгүсү келген адам, иврит тилинде сүйлөгөн чөйрөсү же жеке тарбиячысына каражат болбосо деле, аны окуп үйрөнө алат. Интернеттеги окуу китептерин, программаларды алып, онлайн коомдоштуктардан жакшы сүйлөгөн адамды табуу үчүн жетиштүү туруктуулук.
Нускамалар
1 кадам
Негизги өзгөчөлүктөрүн билип алыңыз. Еврейче оңдон солго карай жазылган. Басылып чыккан тамгалар окуу үчүн гана керек, алар жазууда колдонулбайт. Орус тилинде сүйлөгөн адам үчүн адаттагыдай эле чоң тамгалар жок. Тамгалар бири-бири менен байланышкан эмес. Бул байланышпаган кат деп аталган нерсе. Жаңы баштагандарга ылайыкташтырылган атайын окуу китептери бар. Алардын бири "Еврейче окуу оңой" Интернетте эркин жеткиликтүү
2-кадам
Фонетиканы түшүнүңүз. Еврей алфавити толугу менен үнсүздөрдөн турат. Алар жумшак же катуу деп классификацияланбайт. [sh] Шин жана [c] Цади орусчага караганда жумшак окулат. [L] Lamed тыбышы кайгы сөзүндөй эле жумшак орусча [l '] менен окшош. Илгерки замандарда ичеги тыбышы болгон Алеф жана Айну, азыркы еврей тилинде үнсүз.
3-кадам
Жазуунун эки түрүн түшүнүңүз. Биринчи түрү - вокал деп аталган сөздөр менен. Экинчиси жок. Үнсүз тыбыштарды билдирген тамгалар жок, алардын ордуна атайын иконалар бар. Бирок, азыркы еврей тилинде вокализм колдонулбайт. Алар негизинен Танахтан алынган тексттерден, поэтикалык көркөм чыгармалардан жана балдар адабиятынан кездешет. Чоңдор еврей тилин үндүү тамгасыз окушат.
4-кадам
Стресстин өзгөчөлүктөрүн түшүнүү. Стресс көбүнчө акыркы муунга түшөт. Бирок, мурунку муун стресске учураган сөздөр тобу бар: `eretz (өлкө), жем (үй), s`efer (китеп), yaar (токой), sham`aim (асман), mishm`eret (өзгөртүү). Бул тууралуу еврейче өз алдынча үйрөнүү боюнча эң эски онлайн колдонмолордун биринен окуй аласыз: https://ulpanet.netzah.org/. Ошондой эле алфавитти жаттап алууну жеңилдеткен, демек, окуу процессин тездеткен мнемикалык эрежелер бар.
