Николай Берг - орус акыны, журналист, тарыхчы жана котормочу. Ал "Севастополду курчоого алуу жөнүндө эскерүүлөр" жана "1831-1862-жылдардагы поляк заговорлору жана көтөрүлүштөрү жөнүндө" очерктери жарыялангандан кийин белгилүү болгон.
Николай Васильевич Берг 1823-жылы 5-апрелде туулган. Москвадагы үй-бүлөдө ал сүйүктүү бала болмок. Белгилүү архитектор Александр Лаврентьевич Витберг анын өкүл атасы болуп калган.
Көздөгөн жерди издөө убактысы
Келечектеги акындын атасы Василий Владимирович өлкөнүн тарыхында байкалбай калган жок. Ал Витберг тарабынан иштелип чыккан Куткаруучу Христ Соборунун курулушунун комиссиясынын казыначысы болуп калды. Берг агай укмуштай чынчыл адам катары белгилүү болду. Эмгекчил Василий Владимировичке Томск шаарында жана Барнаулда жашаган губернатор Ковалевскийди дайыма алмаштырып турууга туура келди.
Анын уулу борбор калаанын гимназиясында окуган. Ибадаткананын курулушу аяктагандан кийин, атасы Бронницкийге жиберилген. Андан кийин 1830-жылы Томск губерниялык өкмөтүнүн төрагасы болуп Сибирге которулган. Николай борбордогу университетке тапшырган, бирок эч качан билимин аяктаган эмес. Бош эмес экенине карабастан, атасы көп убактысын баласына арнаганга аракет кылды. Ал Николайда орус адабиятына болгон сүйүүнү ойготкон.
Берг агай Державиндин эмгегин артык көргөн. Анын атасы анын жакшы сөздөрүн жатка билген, алардан үзүндүлөрдү тынымсыз окуп турган. Ал Крыловдун, Ломоностун жана Дмитриевдин көптөгөн чыгармаларын билген. Ошол эле учурда, ал Пушкиндин Жуковский үчүн жараткан нерселерин билүү маанилүү эмес деп эсептеген, анткени анын уулу кийинчерээк юмор менен эскерген.
Николай Васильевичтин алгачкы поэтикалык эксперименттери Державиндикине окшош. Жаңы баштаган автор Кремлди туурап, таңды иамбик менен аралаштырганга аракет кылган. Кийинчерээк, гимназияда акын поэтикалык таразаларды жакшы өздөштүрүп, баардык нерсени жакшы билген.
1931-жылы бала Томск райондук мектебинде окуй баштаган. Анын ордуна 1934-жылы гимназия курулган. Төрт жылдан кийин билим көбөйгөн жок. Атасы уулун өлкөдөгү эң мыктылардын бири болгон Биринчи Москва гимназиясына тапшырууну чечкен. Окуу жай университеттин акыркы классын экзаменсиз аяктоо укугун алган. Шевирев менен Погодиндин жетекчилиги астында кичүү Бергдин адабий артыкчылыктары аныкталды.
Николай Васильевич борбордун жазуучулары менен жолугушту. Баарынан да ал Аполлон Григорьев, Островский жана Эдельсондун образында жазылган "Московитяниндин" жаңы басылышы жакты. Ал жерде жаңы баштаган автордун биринчи котормолору жана ырлары 1845-жылы жарыяланган.
Адабият жана журналистика
Николай Берг укмуштай жеңилдиги менен айырмаланды. Ал саякаттоону аябай жакшы көрчү, жөн отурган жок. Ал дүйнөнүн жарымын кыдырууга жетишкен. Кабарчы катары Европага да, Азияга да барды.
Берг Гоголду билчү, ал жөнүндө эскерүүлөрдү калтырып, графиня Ростопчинанын салону Каролина Павловага барып, жолдошу менен дос болгон. Берг Краледвор кол жазмасынын котормочусу болуп калды. Ал Байыркы Чехиялык эпикалык жана лирикалык ырлар жыйнагын жана 1846 жана 1854-жылдары "Ар башка элдердин ырлары" жыйнагын түзгөн. Анын ырлары отузга жакын тилге которулган.
Автор Мицкевичтин чыгармаларын которуудан чоң ырахат алган. Көп жылдар бою Берг өзүнүн "Пан Тадеуш" поэмасынын үстүндө иштеген. Толугу менен 1875-жылы басылып чыккан. Ошол мезгилге чейин автор Санкт-Петербургдагы жана Москвадагы адабий чөйрөлөрдө үзүндүлөрдү окуп келген. Николай Васильевич бардык өзгөрүүлөргө ар дайым сезимтал болчу. Ал тынч бөлмөнү өзгөрүүлөрдү алдын ала көрсөткөн окуяларга даярдуулук менен алмаштырды.
Берг таланттуу журналист болгондуктан, көзгө көрүнүп тургандай, өзгөрүлмө турмушка аралашып кетти. Биринчи жолу адабий ишмердүүлүк Крым согушу менен үзгүлтүккө учурады. 1854-жылы жайдын аягында акын армияга кеткен. Ал Түштүк армиянын штабында котормочу болуп, Севастополду коргоого катышкан. Андан кийин ал жазууларды жүргүзө баштады. Бирок, курам Кара деңиздеги кемелердин бириндеги өрт учурунда жоголуп кеткен.
Тынчтык аяктагандан кийин, Берг борборго кайтып келди. Ал согуш аракеттеринин чыныгы сүрөтүн берип, жазууларды калыбына келтирүүгө киришти. Ал түздөн-түз иш-чаралардын катышуучуларынан дайыма кошумча маалымат алып турган. "Севастополду курчоого алуу жөнүндө эскертүүлөр" ушундайча түзүлгөн.
Үй-бүлө жана тарых
Журналист өткөн мезгил менен көпкө иштешкен жок. 1859-жылы ал Россиянын Бюллетенинин кабарчысы катары Францияга көчүп барган. Ошол мезгилдеги адаттан тыш кетүү бардык адабий чөйрөлөрдүн талкуусуна коюлду. Италияда ал Гарибальди менен байланышкан бардык окуяларды гана сүрөттөбөстөн, аларды жаратылыштан келген эскиздер менен коштогон.
Берг чеберчилик менен чеберчилик менен иштеген. Анын чыгармалары сырткы көрүнүшүнүн тактыгы жана мүнөздүү деталдары менен айырмаланып турган. Николай Васильевичтин отчетторунда көптөгөн жумшак юмор жана жандуу жеңилдиктер бар. Ал психологиядагы эң мүнөздүү нерсени түшүнгөн.
Журналист Гарибальдинин башкы кеңсесине барып, легендарлуу генерал менен жеке таанышкан. Берг кыска мөөнөткө Россияга кайтып келди. Биздин убакыттын редактору Павлов ага Чыгышка саякаттоону сунуш кылган. Түркия, Палестина, Сирия жана Египетте болду. Жазуучу көргөндөрүнүн бардыгын мекенинде болуп көрбөгөндөй салыштырды. Польшада башталган көтөрүлүш жөнүндө кабар алып, журналист үйүнө шашып жөнөдү.
Ал дароо Польшага Санкт-Петербург Ведомостинин кабарчысы болуп барган. Берг ошол жерде калды. Алгач ал облус губернатору менен чиновник кызматын аркалаган. 1868-жылдан баштап Варшава университетинде орус адабиятынын тарыхы боюнча лекция курсун окуй баштаган. 1964-жылы Бергден Польшанын акыркы окуялары боюнча тарыхый ноталарды топтоону суранышкан. Китепти жаратууга он жыл убакыт кетти. Бул отуз жыл бою бардык толкунданууларды камтыган.
"1831-1862-жылдардагы поляк кутумдары жана көтөрүлүштөрү жөнүндө эскертүүлөрдүн" басылышы 18973-жылы болгон. Ал ар бир адамдын күбөлөндүрүүсү жана кайталангыс турмуштук тажрыйбасы жашоодо маанилүү экенине ишенген. Анын Литва ырларынын котормолору 1921-жылы Вильна шаарында өзүнчө басылып чыккан. Берг Варшавада балерина Роза Калиновскаяга үйлөнгөн. Үй-бүлөнүн эки уулу бар. Биринчи бала Николай 1879-жылы төрөлгөн. 1882-жылы анын бир тууганы Василий төрөлгөн. Берг 1884-жылы 16-июнда (28) көз жумган.
