Фламандиялыктар мурунку Фландрия округунун аймагында, 1795-жылга чейин созулган секулярдык фетдалыкта сүйлөйт. Тарыхый округдагы жердин арстан үлүшү азыр Бельгияга таандык. Алардын бир аз бөлүгү Франция менен Нидерландынын бир бөлүгү. Фландрия аймагы, бул түшүнүктүн кең мааниде алганда, бүгүнкү күндө Бельгиянын Брабант жана Лимбург провинцияларын да камтыйт.
Бельгиядагы фламандиялыктар
Бельгияда фламанд тилин жети миллион калктын төртөө сүйлөйт. Ал негизинен күнүмдүк турмушта жана күнүмдүк баарлашууда колдонулат. Фландрия аймагындагы расмий стандарттык голланд тили. Коңшу Голландиядагыдай эле.
Нидерланд, француз тили менен катар Бельгиянын расмий тили. Немис падышачылыкта дагы расмий статуска ээ.
Фламандиялык жана голландиялыктар бири-бирине абдан окшош. Таң калыштуу деле эмес, анткени болжол менен 16-кылымга чейин алар бирдиктүү бүтүндүктү түзүп келишкен. Ошондой эле алардын ортосунда олуттуу айырмачылыктар бар. Тилдер фонетика жана лексика жагынан айырмаланат.
Кантсе да, стандарттуу голландиялык негизинен голландиялык (түндүк) диалектке негизделген. Фламанд тили түштүк голланд диалектилерине жакыныраак. Тилдердин лексикасына голландиялыктар менен фламанддыктардын ортосундагы маданий айырмачылыктар таасир эткен. Даттар протестанттар, ал эми фламанддар негизинен католик динин тутушат.
Фламанд тилинин өзү диалектилердин төрт негизги тобуна бөлүнөт: брабант, чыгыш фламанд, батыш фламанд жана лимбург. Акыркы эки топ көп учурда өзүнчө тилдер катарына кирет.
ХХ кылымдын акыркы он жылдыктарында түзмө-түз “ортоңку тил” деген түшүнүк пайда болду. Ал стандарттуу голландиялык жана фламанддык диалектилердин ортосунда ортоңку абалды ээлейт. Бул бельгиялык-голланд тилинин сөздүктөрү буга чейин жарыяланып келе жатат. Бирок, бүгүнкү күндө Тусентал толук стандартташтырыла элек.
Францияда жана Голландияда фламандиялыктар
Францияда фламанд тилинде бүгүнкү күндө 20 миңдей тургун сүйлөйт деп болжолдонууда. Таркатуу аянты Дункирк району менен чектелип, өлкөнүн түндүк-чыгышындагы Нор департаменттерине чейин. Аймак көбүнчө деңиз фландриясы деп аталат.
Фламандиялыктар Деңиз Фландриясында адабияттын жана жергиликтүү администрациянын тили катары француз революциясы болгонго чейин колдонулуп келген. Андан бери Бельгия жана Голландия менен тыгыз маданий байланыштар үзүлдү. Бүгүнкү күндө француз фламанд тили жоголуп бара жаткан тил жана оозеки салт боюнча гана сакталып калган.
Фламандиянын Францияда юридикалык статусу жок. Аны мамлекеттик органдар жана билим берүү тутуму тааныбайт. Аны жалпыга маалымдоо каражаттарында колдонууга жол берилбейт.
Нидерландияда фламанд тилинин абалы бир аз жакшыраак. Бул жерде ал төмөндөп жатат, бирок анын жок болуп кетүү коркунучу азырынча жок. Аны Зеландия провинциясындагы алыскы аралдарда жашаган айылдык калктын болжол менен 60 пайызы күнүмдүк жашоодо колдонушат.
