Рената Муха - орус балдар акыны, анын чыгармачылыгында балдар жана чоңдор ырларынын мыкты салттары айкалышкан. Рената Григорьевна өзүн жаныбарлардын, жашылчалардын, жамгырдын жана галоштун тилинен котормочу деп атады.
Биография
Келечектеги акын 1933-жылы 31-январда Одессада туулган. Анын атасы Григорий Герасимович Муха украиналык аскер адамы болгон, партизандык отряддарда жарандык согушка катышкан. Апасы Александра Соломоновна Шехтман он жети жашынан баштап мугалим болуп иштеген. Улуу Ата Мекендик согуштан кийин ал студенттерге Харьков чет тилдер институтундагы немис филологиясы жөнүндө айтып берди.
Бала кезинде Рената ар кайсы тилдерде сүйлөгөн сөзүн дайыма угуп турган. Үй-бүлөнү еврейлер, гректер, орустар, немистер курчап алышкан. Кыздын лингвистикалык инстинктинин өнүгүшүнө дал ушул жагдай түрткү болуп, чет тилдерге кызыгуусун арттырган.
Ренатанын ата-энеси кыз беш жашында ажырашууну чечишкен. Экинчи Дүйнөлүк Согуш башталгандан кийин, менин атам майданга кетип, Рената жана анын апасы Ташкентке эвакуацияланган.
1944-жылы алар Харьковго кайтып келишкен. Рената согушка чейин окуй баштаган аялдар гимназиясын аяктаган. Учурда ал немис тилинде эркин сүйлөйт, идишче, бир аз француз тилин билет. Ошондуктан, жогорку билим алуу үчүн ал Харьков институтун, англис тили бөлүмүн тандайт.
Ренатаны жеке тааныгандар анын укмуштай чеберчилигин белгилешкен. Көпчүлүк атүгүл Харьков театр институтуна кирүүгө кеңеш беришкен, бирок апасы ага каршы болгон.
Институтту аяктагандан кийин, ал англис филологиясы кафедрасында ассистент статусунда иштей берет. Кийинчерээк Рената Григорьевна докторлук диссертациясын коргоп, кыркка жакын илимий эмгек жазат.
Жаш кезинде Рената жергиликтүү телекөрсөтүүлөрдө башкы ролду ойногон, ал жерде англис тилин окутуу программасын жетектеген.
Рената Мучадан англис тилин үйрөнүүнүн методикасы
Рената Муча англис тилин үйрөнүүнүн уникалдуу методикасын иштеп чыккан, бул балага кызыгуусун арттырып, сабактардан ырахат алат. Бул ыкма "Fabulous English" деп аталып, аты айтып тургандай, жомокторго жана көңүл ачуучу окуяларга негизделген.
1990-жылдан бери Рената Муча Англия, АКШ жана Германияга бир нече жолу барып, ал жерде өзүнүн техникасы жөнүндө сүйлөшкөн. Мисал келтирип, ал орус тилин "жомок" катары колдонгон.
Рената Муха "Хен Рябага келген эне каз" курсун жазган. Бул англис балдар адабиятынын орус тилине тийгизген таасири жөнүндө эмгек.
Рената Муча поэзиясы
Балалык жана өспүрүм кезинде Рената поэзия жазган эмес жана мындай муктаждыкты сезген эмес. Анын 60-жылдары гана белгилүү болгон биринчи ыры - "Тиштелген эмоция". Бул чыгарманы ошол кездеги белгилүү балдар акыны Вадим Левин уккан. Келечекте аны менен Рената Муча көптөгөн жыйнактарды чыгарат.
Рената өзүнүн ар бир жараткан чыгармаларын жаш баладай көпкө чейин көтөрүп жүрдү. Анын бардык саптары жана фразалары укмуштуудай, үн чыгаруунун жана ономатопеянын мыкты үлгүлөрү менен.
1968-жылы Н. Воронель менен биргеликте жазылган биринчи поэтикалык китеп жарык көрдү. Бул сегиз ырдан турган "Кыйынчылык" жыйнагы болчу. Андан кийин дээрлик чейрек кылым бою Ренатанын чыгармалары мезгилдүү басма сөздө же журналдарда гана жарыяланып турат. Кийинки жыйнагы 1998-жылы гана жарыкка чыгат - В. Левин менен биргеликте "Иппопопоэм" болот.
Акындын чыгармачылыгынын таанылышы анын ырларын "Башында сөз болгон: 10 кылым орус поэзиясы" антологиясына киргизүү. Ушул басылмага жазуучу жөнүндө дилбаянды Э. Евтушенко жазган, ал өзүнүн макаласын "Такыр учпайт" деп атаган.
Рената Григорьевнанын ырлары аябай обондуу болуп чыкты. Анын көптөгөн чыгармалары ыр түрүндө жашайт. Алар үчүн музыканы М. Меламед, Л. Будко, Татьяна жана Сергей Никитин жана башкалар түзүшкөн.
- 1968 - "Кыйынчылык" (Н. Воронелон менен биргеликте);
- 1998 - "Гипопопоэм";
- 2001 - "Эскертүүлөр";
- 2002 - "Жашоодо керемет бар";
- 2004 - "Осьминог жөнүндө бир аз";
- 2006 - "Мен бул жерде уктай албайм!";
- 2009 - “Биздин ортобузда. Балдар менен баарлашуу үчүн ырлар, жомоктор жана көңүл ачуу »(В. Левин менен биргеликте).
Рената Муча Россия, Израиль жана АКШдагы адабий иш-чараларга ар дайым кубаныч менен катышкан. Окурмандар менен жолугушуулар, адабий клубдарда спектаклдер, фестивалдарда жана жарманкелерде, радио жана телекөрсөтүүлөрдө маектер болду.
Үй-бүлө
Жаш кезинде, акын кыз эмнеге мындай таң калыштуу псевдонимди - Fly тандап алган деген суроого жооп берүүгө аргасыз болгон. Бирок, бул Ренатанын чыныгы фамилиясы. Чыгармачылык үчүн ал украин улутундагы атасынын атын калтырган. Паспортко ылайык, Рената Григорьевна Ткаченко, бул анын жолдошу Вадим Александровичтин аты.
Рената Григорьевнанын жолдошу математик жана профессор болгон. Жубайлардын эки уулу бар: Дмитрий жана Алексей. Кичүү Алексей аялы жана кызы менен АКШда жашайт.
Өткөн кылымдын токсонунчу жылдарында Рената Григорьевна Израилге көчүп келген. Ал жерде мугалимдик карьерасын улантууда - ал жергиликтүү студенттерге англис тилин үйрөтөт. Ал Израилдин орус тилдүү жазуучулар союзунун мүчөсү.
Жашоосунун акыркы 25 жылында Рената Муха катуу ооруп жүргөн, бирок аны кылдаттык менен баарынан жашырып келген. Акын 2009-жылы көз жумган.
